Archivo de la categoría: Entradas

CONFERENCIA online: “Invasión de UCRANIA: RAÍCES DE UN CONFLICTO HISTÓRICO” , POR CRISTIAN RODRIGUEZ MESA

Cristian Rodriguez Mesa se doctoró en la Universidad de Cádiz con una Tesis donde trataba el nacionalismo Ucraniano. Entre 2020 y 2021 realizó una estancia como “investigador convidado” en el CIDEHUS de la Universidad de Évora, Portugal. Por dicho vínculo, a la luz de los tristes acontecimientos de la nueva ofensiva Rusa contra Ucrania (país soberano al que Rusia ya arrebató Crimea por la fuerza en 2014), le hemos pedido una conferencia. Será gratuita, online, tendrá lugar el lunes 11 abril a las 18h30*, horario de Portugal (Greenwich). Tratará los antecedentes históricos de la invasión Rusa de Ucrania y explicará orígenes de algunos discursos bélicos justificativos. 

 

Imagen: Europeana Project «Solidarity with Ukraine»: Народна картина “Ярина” Напис “Веде коня за поводи та плаче Ярина, старий батько іде рядом наставляє сина”

Resumen: “Invasión de Ucrania, raíces de un conflicto histórico

Esta conferencia pretende ofrecer una introducción a los orígenes históricos del conflicto que ha desembocado recientemente en la invasión Rusa de Ucrania. De esta forma, se tratan aspectos destacados en el devenir de ambos países que han dado lugar a discursos históricos en muchas ocasiones enfrentados y contrapuestos. Explicaremos asimismo cómo el surgimiento y desarrollo del movimiento nacional ucraniano fue diferente en las distintas regiones de este país, provocando de este modo que el debate político haya estado en muchas ocasiones centrado en las relaciones con el gran vecino oriental. Tampoco dejaremos de lado algunos episodios como el Holodomor o la colaboración de ciertos grupos extremistas con la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Por último, hablaremos sobre cómo sobre la base de esa historia se ha justificado una terrible guerra e invasión que realmente responde al choque de intereses geopolíticos irreconciliables”.

Imagen: Europeana Project about Ukranian Heritage: Krovets-Ethnographic Collection. Народні картини Народна картина ;  Портрет жіночий ;  “Дівчина”

Tras la conferencia tendrá lugar una mesa redonda con los profesores de la Universidad de Évora Silvério Cunha y Paulo Silva.

Sobre los participantes en la conferencia y mesa redonda

Cristian Rodríguez Mesa es doctor en Artes y Humanidades por la Universidad de Cádiz (UCA). Su tesis doctoral versó sobre El nacionalismo ucraniano en Galicia  oriental  [Galiztia o Halichiná: parte de la actual Ucrania], 1890-1914: un análisis comparativo. En ella investigó algunos de los factores que condujeron a un mayor desarrollo del movimiento nacionalista en las regiones occidentales del país frente a las orientales, más vinculadas a Rusia. Asimismo, ha estudiado otros movimientos como el andalucismo o el catalanismo.

Silvério da Rocha-Cunha es doctor en Teoría Jurídico Política, profesor catedrático de la Escola de Ciências Sociais de la Universidad de Évora. Se dedica al campo de la ciencia política y las relaciones internacionales desde hace 30 anos. Ha publicado varios libros y diversos artículos sobre temas de teoria política y relaciones internacionales. Recientemente fue entrevistado sobre el tema de Ucrania en el programa «Antena Aberta».


Paulo Resende da Silva
 es doctor en Gestión, es profesor del departamento de gestión de la Escola de Ciências Sociais de la Universidad de Évora. Ha desenvuelto trabajos de gestión universitaria (Adhoc, Senado Universitário) y coordinado diversos proyectos en convocatorias como Erasmus plus o Conecta PYME. Ha participado en la elaboración de proyectos de enseñanza nacional e internacional; de gestión de la información y del conocimiento o de transformación digital.

Inscripción*

La participación como oyente es gratuita. En el debate se debe respetar la Carta de los Derechos Humanos de la ONU y evitar el hate speech.

Para obtener los códigos de la reunión escriba con el asunto “Inscripción conferencia de Ucrania” a:  inscribirconferencias@gmail.com

Imagen: Europeana Project about Ukranian Heritage, “Solidarity with Ucraine”.

Ayudar y apoyar es fácil:

Agradecemos si nos ayudas a dinfundir esta iniciativa y otras que contribuyan a defender los derechos humanos en cualquier parte del mundo. Actualmente Jens Maese en la red “Dyscourse Analysis” ha organizado un encuentro gratis online sobre “La agresión contra Ucrania, war and peace”, con un programa imperdible, el día 14 de abril.

Igualmente, si quieres apoyar o donar para esta crisis humanitaria que en un mes ha acabado con el presente y el futuro de millones de personas, o ha cometido crímenes contra su patrimonio, además de los canales tradicionales donde puedes donar a esta y otras causas (MSF, ACNUR ), seguidamente incluímos algunas ayudas específicas:

-A refugiados:  UNCR

-A materiales y servicios médicos: MSF (Médicos sin Fronteras)

-A refugiados y víctimas de los ataques: Obama Foundation

-Apoyar a través de acciones concretas organizadas por museos históricos de Europa que te dicen dónde van sus fondos: NEMO 

-Ayuda a los profesionales de la cultura de Ucrania: ICOM

-Universidades del mundo que apoyan estudiantes de Ucrania (ERUDERA)

Recuerda donar en monedas reconocidas internacionalmente por el FMI y respectivos países (euros, dólares, libras…).

Europeana Project ‘Solidarity with Ukraine’: Народна картина “Портрет дівчини” por Невідомий – Krovets-Ethnographic Collection, Ukraine

Citar esta entrada

«Conferencia Online, “Invasión de Ucrania: raíces de un conflicto histórico”, por Cristian Rodriguez Mesa» Ingenieros Prisioneros (ed. María Zozaya), ISSN 2444-8060, 8-04-2022, https://ingenieros.hypotheses.org/864

 

Gracias por el apoyo en la difusión a:

 

NAPOLEONIC IBERIAN POWS AT CITCEM, 2020

The Napoleonic prisoners were the focus of this encounter which took place on the 20th November 2020 at Research Centre CITCEM in Porto, Portugal. Spanish and Portuguese soldiers and engineers were the protagonists of great adventures from 1800 to 1816 in England, Russia, or France. This International Seminar joined several experts on the subject to speak about the renewed Social History of Prisoners of War (POWS): Astbury, Martínez-Radío, Mikaberidze, Martins Ribeiro, and Zozaya.

It has been coordinated by Evaristo Martínez-Radío at CITCEM under the title «Reflections on Prisoners of War between the 18th and 19th Centuries. An Iberian perspective» («Reflexões acerca dos prisioneiros de guerra entre os séculos XVIII e XIX. Uma perspectiva ibérica»).

PROGRAM

VIDEOS:

Spanish POW’s in the UK along the 18th Century. Peculiarities and generalities (video not available) Evaristo C. Martínez-Radío, CITCEM.

«The prisoners of war in Portugal, during the Napoleonic intervention (1807-1812)»

Jorge Martins Ribeiro, University of Porto, Portugal.

Quote suggestion: Jorge Martins Ribeiro. «The prisoners of war in Portugal, during the Napoleonic intervention (1807-1812)», in: Reflections on Prisoners of War between the 18th and 19th Centuries. An Iberian perspective (coord. E. Martínez-Radío), CITCEM Conference (Porto University), 20-11-2020

«Affections, sociability, and religiosity to create the image of the enemy and motherland among Spanish POWs in France, 1808-1915»

María Zozaya-Montes, CIDEHUS- University of Évora, Portugal

Quote suggestion: María Zozaya-Montes «Affections, sociability, and religiosity to create the image of the enemy and motherland among Spanish Prisoners in France, 1808-1915», in: Reflections on Prisoners of War between the 18th and 19th Centuries. An Iberian perspective (coord. E. Martínez-Radío), CITCEM Conference (Porto University), 20-11-2020

«French prisoner-of-war theatre in Spain and England during the Napoleonic era»

Katherine Astbury, University of Warwick, England.

Quote suggestion: Katherine Astbury,  «French prisoner-of-war theatre in Spain and England during the Napoleonic era», in: Reflections on Prisoners of War between the 18th and 19th Centuries. An Iberian perspective (coord. E. Martínez-Radío), CITCEM Conference (Porto University), 20-11-2020

«Napoleon’s Lost Legions: The Prisoners of the Grande Armée in Russia, 1812-1814»

Alexander Mikaberidze, Louisiana University, USA

Quote suggestion: Alexander Mikaberidze,  «Napoleon’s Lost Legions: The Prisoners of the Grande Armée in Russia, 1812-1814», in: Reflections on Prisoners of War between the 18th and 19th Centuries. An Iberian perspective (coord. E. Martínez-Radío), CITCEM Conference (Porto University), 20-11-2020

 

ABSTRACTS & CVs

 

EVARISTO C. MARTÍNEZ-RADÍO GARRIDO

«Spanish POWs in the UK along the 18th Century. Peculiarities and generalities»

«Spanish POW’s in the UK along the 18th Century. Peculiarities and generalities despite the almost continuous conflicts between the Spanish and British Crowns throughout the 18th century, the study of the conditions and location of Spanish prisoners in England in that period is an unknown field in Spain and even in the UK. They depended on the type of captive, with two major differentiation between combatants and non-combatants, including civilians, as they could be those passengers captured by a privateer. The prisoner would receive different treatment and would be lodged in one place or another, basically varying between depots and pontoons or as a captive on parole. The depots were concentrated mainly on the south coast of England. It is especially active in the area among the Isle of Wight, Portchester, Tavistock, Southampton, Plymouth, and Portsmouth. As for the treatment and maintenance dispensed, it cannot be said that it was not correct or expected, although this would depend on the context determined both by the war and by the place where the prisoners were.»

 

MARTÍNEZ-RADÍO´s CV

Doctor in History from San Pablo CEU University (Madrid), specializing in Military History during the Ancien Régime, including the Peninsular War. Up to this moment, he has been a Marie Curie Fellow at the University of Warwick developing an international research project on prisoners of war between the Bourbon nations and the United Kingdom during the 18th Century. In 2007, he was awarded the research award “Padre Patac” for a study on the War of the Spanish Succession. He has developed his career in different universities in Spain, Hungary, and the UK. Researcher of the CITCEM, he also organized and led several activities in the Academic Area. He has published several monographs and articles dealing with social-military History and prisoners of war.

.

.

KATHERINE ASTBURY

«French prisoner-of-war theatre in Spain and England during the Napoleonic era»

«French prisoner-of-war theatre in Spain and England during the Napoleonic era During the Napoleonic wars there were tens of thousands of French prisoners of war in Britain and Spain. Whether out on parole, held in prisons, in hospitals, or on prison hulks, the theatre was a common feature of their experiences. This article compares and contrasts the on-board theatricals that prisoners of war performed on the prison hulks in Spain and Britain with those that took place in the purpose-built theatres on Cabrera and at Portchester Castle as well as with those put on by officers held on parole in towns across Britain. In so doing, it explores the extent to which theatre was perceived by the prisoners as a particularly French response to difficult circumstances and as a conduit for reinforcing their national identity.»

 

KATHERINE ASTBURY´s CV

Professor of French Studies at the University of Warwick and Head of the School of Modern Languages and Cultures. Between 2013 and 2017, she led an Arts and Humanities Research Council-funded project on French Theatre of the Napoleonic Era as part of which one of her PhD students, Devon Cox, looked at prisoner of war theatricals produced by a group of Napoleonic conscripts captured at Bailen in 1807. She is the author of two monographs, The Moral Tale in France and Germany 1750-1789 (Oxford, SVEC, 2012) and Narrative Responses to the Trauma of the French Revolution (Oxford, Legenda, 2012), and dozens of articles about literature and theatre in the long 18th century. In 2015 she co-curated an online exhibition for the bicentenary of Napoleon’s return from Elba: The Last Stand: Napoleon’s 100 days in 100 objects.

.

.

ALEXANDER MIKABERIDZE

«Napoleon’s Lost Legions: The Prisoners of the Grande Armée in Russia, 1812-1814»

«Napoleon’s invasion of Russia in 1812 was a calamitous event that shook the French Empire to its foundation and led to its eventual collapse just a year and a half later. Much has been written about this subject and the recently held bicentennial celebrations once again showcased a continued interest in this campaign. It is usually acknowledged that Napoleon had entered Russia with some half a million men and, losing tens of thousands of men, fled six months later with less than 50,000. The purpose of this paper is to offer a glimpse into their fate based on the most recent archival studies in Russia. The surviving documents show that aside from tens of thousands who perished on the battlefields or died of privation and cold weather, the Grande lost over 110,000 prisoners of war during the six-month-long campaign. The harsh winter, as well as popular violence, malnutrition, sickness, and hardships during transportation, meant that two-thirds of these men (and women) perished within weeks of captivity while the rest were moved to detention centers scattered across the Russian empire.»

 

ALEXANDER MIKABERIDZE´s CV.

Professor of European History at Louisiana State University at Shreveport, where he is also Ruth Herring Noel Endowed Chair for the Curatorship of the James Smith Noel Collection. He is the author and editor of over a dozen books on the Napoleonic Wars that have been translated in several languages. Among his most recent publications are La batalla de Borodinó: Napoleón contra Kutúzov (Madrid: Desperta Ferro Ediciones, 2018), Bitwa nad Berezyna, 1812: Wielka ucieczka Napoleona (Warsaw: Napoleon V, 2019) and The Napoleonic Wars: A Global History (Oxford: Oxford University Press, 2020).

.

.

MARÍA ZOZAYA-MONTES

«Affections, sociability, and religiosity to create the image of the enemy and motherland among Spanish Prisoners in France, 1808-1815».

«This research analyses emotional relationships developed during the Napoleonic invasions of Spain. We focus on Spanish prisoners on parole in France (1808-1814). We concentrate on three elements regarding their private life: emotional friendship bonds, religious feelings, and sociability relationships. We associate those elements to various concepts dominant in the public sphere: the image of the enemy, the concepts of homeland, honor, and beliefs. We want to apprehend the experience of the non-commissioned prisoners because in Spain it was hidden since the return of Fernando VII, and was undercovered by official versions of various policies regarding the creation of the nation-state. In conclusion, there was a big change in affectivities originated by the strength of ties based on friendship, the Catholic religious community, and the sociability developed in the French prison cities. All that in the end, modified the mutual concept of enemy.»

 

 

MARÍA ZOZAYA-MONTES´s CV

Maria Zozaya-Montes studied History at the Complutense University of Madrid (Spain), where she received the BA prize (1999) and the Ph.D. Extraordinary Prize for a doctoral dissertation in History (2009). She obtained several research grants at CSIC (IH, Madrid, 1998-2008), she had a Juan de la Cierva research contract in Valladolid´s University (2008-2011). She also received the awards: RMR Ronda (1999); History Society AHS (2007), and PVM Antonio Maura (2008). Currently working as a researcher and teacher at CIDEHUS-Évora University (Portugal). She has written five books and given many conferences about sociability spaces and elites. She has a book (Viaje y Prisión de José María Román) and several writings on POWS, and the site:  https://ingenieros.hypotheses.org/ ISSN 2444-8060.

.

.

JORGE MARTINS RIBEIRO.

The prisoners of war in Portugal, during the Napoleonic intervention (1807-1812)


«In this paper, we intend to call attention to the study of Prisoners of War,
before the 20th century, a theme that has not been object of much research in Portugal. It is important however to know the conditions in which they were detained and the way the captors treated them. If the jailors treated them with dignity, even if they had to work, or as slaves who had to endure forced labour. We shall deal with the case of captured militaries in a country, in this case, Portugal; they invaded, plundered and caused death and destruction. We also had to analyze critically the sources we used in this paper, as in some cases victims can exaggerate what they endured during captivity. One way of doing this is to compare with other documentation of the same epoch. In the case of the Napoleonic reality. In fact, in a proclamation of General Arthur Wellesley, future Duke of Wellington, to the Porto inhabitants, dated of the 13th May 1809, he asked the Portuguese not to take revenge on the wounded hospitalized French soldiers left behind, by their army.

 

JORGE MARTINS RIBEIRO ´s CV

Assistant Professor of the Faculty of Arts of Porto University. Ph. D. Porto University, Modern and Contemporary History, 1997; M.A. Porto University, Modern History, 1987; B.A. Porto University, History, 1980; Coordinator of the Master’s Degree in History, International Relations, and Cooperation, since 2007; Researcher of the Transdisciplinary Research Centre of Culture, Space and Memory– University of Porto/ University of Minho (CITCEM); Main research: History of International Relations late 18th and early 19th centuries. The Ph.D. dissertation was about the bilateral relations between Portugal and the United States and the MA thesis was about the British in Porto during the Napoleonic invasions. Has other papers on Portuguese-American relations, on the Peninsular War, and on other foreign merchants established in Portugal.

.Credits:C

Abstracts and CVs: Courtesy of the authors and CITCEM.

Credits of the image: Warwick University, Theater of Spanish POWs at Porchester (the subject of the research of Katherine Ausbury).

Quote Suggestion:

María Zozaya-Montes (ed.), Napoleonic Iberian POWs at CITCEM, 2020, Ingenieros Prisioneros, ISSN 2444-8060. Disponible en: https://ingenieros.hypotheses.org/822

“Spreading Ideas”. Prisioneros captan y difunden el ideal del liberalismo.

”Spreading Ideas. The Intellectual Movement Throughout the Spanish Captives in France (1809-1836)” fue el título

de la ponencia expuesta por María Zozaya en el II International Symposium of the Nineteenth-Century Hispanists Network  (con 21 participantes internacionales en el aulario la Bomba en Cádiz.

“Difundiendo ideas.  El movimiento intelectual de los grupos profesionales cautivos en Francia (1809-1836)” fue la perspectiva tratada por María Zozaya, de un fenómeno que hasta la fecha es bastante desconocido y ayuda a explicar parte del movimiento del ideario liberal o conservador entre exiliados y cautivos cuyos efectos han perdurado hasta bien entrado el siglo XX .

Zozaya expuso parte de sus investigaciones sobre los españoles que cayeron prisioneros del estado napoleónico durante las guerras contra Francia.  Se centró en los cuerpos medios de los grupos de militares y de ingenieros militares, con especial incidencia en los que lucharon en Zaragoza y fueron cogidos prisioneros entre 1809 y 1816. Esta experiencia fue recogida en buena medida por José María Román, quien redactó un diario personal en donde relató la experiencia colectiva intelectual en Francia. Debido a la libertad de movimientos de que gozaban los prisioneros, éstos podían asistir a las bibliotecas, a los museos, a las universidades y a sociedades académicas equivalentes. Dado que se trataba de individuos de gran preparación técnica y conscientes de la importancia de los valores del mérito y la formación, la mayoría de ellos aprovecharon las oportunidades académicas que les brindaba el país vecino.

Como demuestra Zozaya, a su regreso a España, entre 1814 y 1816, aquellos importaron las ideas, preparación y técnicas que habían adquirido en el país vecino. Así puede registrarse al menos hasta la fecha de 1836, por publicaciones, reconocimientos académicos de Francia o incluso cuando les otorgaba la prestigiosa “Legion d´honneur”. Pese a la importancia de aquel préstamo e intercambio cultural, esa parte de la Historia ha quedado oculta, debido a que al regreso de su cautiverio los prisioneros podían ser acusados de afrancesados, por lo que dejaron en la penumbra aquella experiencia. Una experiencia que habla de unión de naciones más que de guerras y enemigos, objetivos que sin embargo predominaron en la política estatal desde Fernando VII para defender valores como la patria y el nacionalismo. Esas partes del pasad, ocultas por la historiografía oficial imperante en un pasado muy cercano, se están rescatando gracias a estos congresos organizados en la UCA  (Éste tuvo lugar el 18/19-V-2012).

Créditos:

Esta investigación comenzó a realizarse en el marco del proyecto científco dirigido por Francisco Villacorta sobre “Grupos profesionales, corporativismo y políticas sectoriales del estado durante la dictadura de Primo de Rivera”. Ref.: HUM 2007-62675/HIST (CSIC, IH-CCHS, 2007- 2011). Pudo concretarse como output de exposición ante la comunidad científica internacional gracias al apoyo del proyecto dirigido por Francisco Villacorta: “Movimientos sociales, corporativismo y políticas públicas en España en el periodo de entreguerras (1918-1939). Un análisis de los discursos y prácticas culturales de lo social” (CSIC-CCHS, 2012-2014). Ref.: HAR2011-27290.

Call 4 Collabs

flageng   International collaborations

 

Digital Space to invite different authors to write about POWs in English, French, Spanish or Italian to this OpenEdition web site of Maria ZozayaIngenieros prisioneros, ISSN 2444-8060.

Dear researcher, you are welcome if you want to write a post with an abstract of your better book about prisoners of War (POWs) or any recent article specialized in prisoners, ideal if it’s about elite prisoners of war. Preferably prisoners from 1760 to 1920 (when last prisoners of 1st World War returned to their homes).

Please send an email to: mariazozaya.historia@gmail.com

Or send a message to María Zozaya via: Academia.edu

Informations required:

1-Abstract in word: half a page (Times new Roman, size 12) in word document. The text will be allways signed by the author.

We reccomend to write a short title for the page.

See aun ejample in spanish or  english.

2-Two Images: preferable engravures or pictures (related to the POWs text). Credits of the images are mandatory (photo, and origen of the image: museum, author, painter….)

3-Links: minumum 2 links to the work of the author, plus 2 links of the job of the author (University, recent CV page or work in POWs).

4- A short CV or biography of the Author

*

th  To see: “Apartado de colaboraciones” (spanish) click here 

 

article-0-05c9f814000005dc-539_468x347

Fuente: Masons, Ben Robinson for The Daily Mail.

La medida de todas las cosas

Por Maria Zozaya
Ese es el título del magnífico libro de Ken Adler, que cuenta la aventura de cómo los científicos Jean B. J. Delambre (1749-1822) y Pierre F. A. Méchain (1744-1804) consiguieron llegar a la medida del metro, una medida universal hecha por el hombre y para el hombre, que lograse acabar con la dispersión de medidas existente en el Antiguo Régimen.

La medida de todas las cosas inspiró seguramente a mucha gente a tratar el tema de pesos y medidas en la implantación del sistema métrico decimal. Motivó a quien escribe estas líneas a prestar atención al tema de las leguas y otras formas de medida tradicionales frente al nuevo hijo de las premisas de la ilustración, el metro. “Novecientas leguas” lleva por titulo su estudio introductorio de la edición crítica del diario del ingeniero militar José María Román en época de las guerras napoleónicas. El motivo para tratar el tema de las medidas fue que José Román hacía una continua alusión a la legua en su cuaderno de campo; la interpreté en relación con los cambios políticos, considerando la presencia de la legua como una referencia simbólica. A mi juicio remitía, primero, a cómo este ingeniero inicialmente se apegó al mundo de las medidas heterogéneas y locales previo a las reformas de la Revolución Francesa; segundo, cuando desaparece la legua de su diario, lo vinculaba a la implantación del liberalismo político en Francia y al metro universal que se intentó implantar. Allí fue prisionero Román, en Nancy, durante cinco años, época en que desapareció la legua de su diario (al igual que en el Imperio, en teoría). Después, a su regreso a España, la legua vuelve a aparecer, lo que vinculé con el retorno de la monarquía absoluta de Fernando VII, cuando se abolieron las modernas normas dirigidas a la implantación del metro.

La magnífica obra de Ken Adler ha generado admiraciones intelectuales múltiples. Entre ellas, cabe destacar que ha inspirado a la Casa da Balança Portuguesa (Camara Municipal de Évora), a realizar una exposición donde se promueve la divulgación del proyecto científico de la consecución del metro, y lo logra con un animatógrafo y un gabinete muy didáctidos. La base de inspiración es el libro de Adler, completo protagonista de esta preciosa exposición. La casa da Balança que la alberga reúne un fondo material de gran interés dedicado al mundo de las medidas. Está precisamente situado en una antiguo establecimiento almacén que se dedicaba al peso y distrubución de los productos hortícolas (Largo Chao das Covas, Evora, Portugal). Está realizado con gran detalle y cuidado pese a la modestia de sus posibilidades económicas. En este sentido son bienvenidas las donaciones de material de medidas, también en régimen de tenencia, que se pueden recuperar de la exposición cuando se quiera. Pese a esas limitaciones logran una exposicion muy didáctica que resulta ser otra muestra más de la preocupación por la ciencia que existe en Portugal, y particularmente en Évora.

Bodegón con emblema de Wither´s, Edward Collier Victoria And Albert Museum. Foto: Maria Zozaya
Bodegón con emblema de Wither´s, Edward Collier Victoria And Albert Museum. Foto: Maria Zozaya

De la barbarie napoleónica a la civilizacion francesa (1808-1814)

Barbarie y Civilización era el tema que movía el XVI Encuentro de la Ilustración al Romanticismo Fue inaugurado con la conferencia Civilización y urbanidad, barbarie y “decivilización” de Roger Chartier, reconocido historiador por sus estudios de Historia  de la escritura y de las representaciones.

El symposio contó con múltiples intervenciones en varias salas simultáneas, de las cuales en el vídeo inferior pueden verse la de Leonor Zozaya, con su investigación ¿Quién era el bárbaro y quién el civilizado? Controversias dieciochescas entre oficiales y arhiveros; Dolores Gimeno, con Memoria y relato del horror: el saqueo de Tarragona por los franceses en 1811. 

Puedes ver todas las conferencias clickando aquí, (UCA, 2013)

María Zozaya fue la primera en intervenir en la sesión, con su paper: De la barbarie bélica napoleónica a la civilización francesa. Espacios de sociabilidad intelectual en tiempo de prisión.

En ella planteó el posible espejismo del historiador al buscar la idea de barbarie en circunstancias teóricamente adversas y de conflicto,  en su caso en tiempo de guerra y prisión. Precisamente surgió al estudiar el caso que estudiaba de los ingenieros militares, individuos que estaban preparados para el oficio de la denfensa y estrategia en tiempo de guerra, cuestión que modificaba altamente sus percepciones y que lleva a hablar a María Zozaya de la subjetivación de la barbarie durante su presencia en las guerras napoleónicas de Zaragoza en 1808, pues no les parecía como algo bárbaro.

En la misma línea de aparente paradoja, cuando después de las guerras napoleónicas los ingenieros que analiza fueron conducidos como prisioneros de élite desde Zaragoza a Francia en 1809, aparece otra aparente contradicción. Los prisioneros pasan a reflejar el mundo de la civilización del ámbito francés, elemento claramente tamizado por  la subjetividad de las vivencias de estos personajes entre 1809 y 1815 y debido a la formación científica condicionada por la naturaleza de su oficio y elevada formación científica. En el vídeo puede escucharse esta investigación (15 minutos) y las mencionadas, al final de las cuales se recoge el debate que contó con las aportaciones finales del propio Roger Chartier, primer espectador que aparece en la pantalla.

 

El XVI Encuentro de la Ilustración al Romanticismo, titulado Barbarie y Civilización. Cádiz, América y Europa ante la modernidad, 1750-1850. Tuvo lugar en la Universidad de Cádiz entre el  18 y 19 de octubre 2013.